GAINESVILLE — Edith Kaan, whose research into the way people respond to foreign languages normally keeps her busy in a lab in the maze of Turlington Hall’s basement, spent most of the past year traveling abroad courtesy of a sabbatical awarded by the University of Florida.
